Nasi uczniowie na Wydziale Anglistyki Uniwersytetu Gdańskiego

W piątek 13 grudnia uczniowie naszej szkoły odwiedzili Wydział Anglistyki Uniwersytetu Gdańskiego. Pracownicy naukowi Zakładu Translatoryki – dr Justyna Giczela-Pastwa, dr Paula Gorszczyńska i dr Maciej Kur przybliżyli im tematy przekładu literackiego i tłumaczeń branżowych oraz zdradzili tajniki tłumaczenia ustnego. Nasi uczniowie zapoznali się także z cyfrowymi narzędziami wspomagającymi pracę tłumacza; mieli też okazję poczuć się jak prawdziwi tłumacze kabinowi w specjalnie przystosowanych salach ćwiczeń praktycznych. Uwieńczeniem wizyty było przekazanie porozumienia o współpracy Uniwersytetu z naszą szkołą. Grudniowa wizyta była pierwszym etapem współpracy, która zapowiada się obiecująco!

Share on Facebook